首页>
外文期刊>Autocar: Frist for New Cars
>BMW 640d Gran Coupe: 3.5.12, Palermo, Sicily Stylish four-door provides a sporting alternative to the traditional 5-series
【24h】
BMW 640d Gran Coupe: 3.5.12, Palermo, Sicily Stylish four-door provides a sporting alternative to the traditional 5-series
展开▼
机译:BMW 640d Gran Coupe:3.5.12,巴勒莫,西西里岛时尚的四门跑车提供了传统5系跑车的替代品
MERCEDES-BENZ WAS THE first to do it with the genre-defining CLS. Audi followed with the A7. And now BMW, after sizing up what has developed into an important market niche, has delivered a stylish saloon and proceeded to call it a coupe. The new Gran Coupe is the third and final member of its latest 6-series line-up. It aims to offer the inherent practicality of a traditional four-door together with the style of the existing two-door 6-series coupe and cabriolet. The team of design boss Adrian van Hooydonk has, to these eyes at least, delivered one of BMWs best-looking models in years. The proportions are spot on, giving the 6-series Gran Coupe a truly elegant appearance that is sure to find wide appeal, and not only from existing BMW customers.
展开▼
机译:MERCEDES-BENZ是第一个使用流派定义CLS的人。奥迪紧随其后的是A7。现在,宝马在将已发展为重要市场利基的产品进行分类之后,交付了时尚的轿车,并称其为轿跑车。新的Gran Coupe是其最新6系列产品系列中的第三款也是最后一款。它旨在提供传统四门轿车固有的实用性以及现有的两门6系列轿跑车和敞蓬车的风格。设计老板阿德里安·范·霍登克(Adrian van Hooydonk)的团队至少在这些人眼中已经交付了多年来宝马最好看的车型之一。比例很合适,使6系Gran Coupe拥有真正优雅的外观,不仅会吸引现有的宝马客户,而且肯定会赢得广泛的吸引力。
展开▼