【24h】

CLEAN WITH ENVY

机译:享受清洁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The latest Lamborghini Gallardo, the LP560-4, is the Italian firm's greenest car to date. But does that make it dull? Not a bit of it. Don't be fooled by the familiar looks of the mostly all-new Gallardo LP560-4. Beneath this car's mildly restyled bodywork lies what could easily be described as Lamborghini's most important ever car, one that signposts a bright and, crucially, lasting new future for Sant'Agata's most famous car maker. How so? If there's one statistic that sums up why the 560-4 is such a key car for Lamborghini, it is not the deeply impressive 0-62mph time of 3.7sec; nor is it the 202mph claimed top speed. Instead, it's one that lies at the opposite end of Lamborghini's traditional range of appeal, and it concerns the car's emissions.
机译:最新的兰博基尼Gallardo LP560-4是意大利公司迄今为止最环保的汽车。但这会使它变钝吗?一点也不。不要被大多数全新的Gallardo LP560-4的熟悉外观所迷住。在这辆经过精心修饰的车身之下,可以轻松地描述出兰博基尼有史以来最重要的汽车,该车为圣阿加塔(Sant'Agata)最著名的汽车制造商指明了光明的,至关重要的是持久的新未来。为何如此?如果有一个统计数据可以概括出为什么560-4是兰博基尼如此重要的汽车,那并不是3.7秒的0-62mph时速令人印象深刻。 202mph也不是最高速度。取而代之的是,它与兰博基尼的传统吸引力范围截然相反,它关系到汽车的排放。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号