【24h】

Big-league player

机译:大联盟球员

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Continental has transformed itself from a high-profile tyre maker into a leading global automotive systems manufacturer. Bob Cervi looks at the shake up and future prospects for the German firm. AT THE BEGINNING of this year the German manufacturing group Continental almost doubled in size with the acquisition of a large division belonging to Siemens, Europe's biggest engineering firm. Now, just as Continental is working hrough the practicalities of this friendly merger, it is facing a takeover bid from a comparatively small German bearings maker, Schaeffler.
机译:大陆集团已从一家备受瞩目的轮胎制造商转变为全球领先的汽车系统制造商。鲍勃·切尔维(Bob Cervi)着眼于这家德国公司的重组和未来前景。今年年初,德国制造集团大陆集团收购了欧洲最大的工程公司西门子(Siemens)的一个大部门,规模几乎翻了一番。现在,正当大陆集团努力实现这一友好合并的实际情况时,它正面临来自一家相对较小的德国轴承制造商舍弗勒的收购要约。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号