首页> 外文期刊>Auto Zeitung >KASTEN-SYSTEM: Mit dem Urban Cruiser will Toyota die bunte Szene der trendigen City-Kastenwagen aufmischen. Mit Erfolg?
【24h】

KASTEN-SYSTEM: Mit dem Urban Cruiser will Toyota die bunte Szene der trendigen City-Kastenwagen aufmischen. Mit Erfolg?

机译:BOX系统:丰田希望借助Urban Cruiser激发起时髦的城市厢式货车的五彩缤纷。成功了吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Langst reicht es selbst in der nutzwertorientierten Klasse der kleinen Raum-Fahrzeuge nicht mehr, einfach nur ein gutes Auto anzubieten. Lifestyle ist auch hier gefragt. Das wissen die Marketing-Strategen von Toyota genauso wie ihre Kollegen von Citroen und Kia. Unterschiedlich sind nur die angepeilten Wege zu den Herzen der trendigen City-Bewohner: Der neue Toyota Urban Cruiser kommt als raubeiniges SUV daher, das unter seiner kantigen Karosserie eigentlich ein Yaris mit Allradantrieb ist. Der Citroen C3 Picasso versucht mit franzosischem Charme und grossem Laderaum zu beeindrucken, wahrend der Kia Soul die Blicke mit seinem mutigen Kasten-Design auf sich zieht.
机译:即使在面向实用程序的小型太空飞行器类别中,仅提供优质汽车也已远远不够。这里也需要生活方式。丰田公司的营销策略专家以及雪铁龙和起亚的同事都知道这一点。唯一的区别是,通往时尚都市居民内心的目标路线是:新型Toyota Urban Cruiser是一款粗糙的SUV,在其棱角分明的车身下,实际上是具有四轮驱动的Yaris。雪铁龙C3毕加索(Citroen C3 Picasso)的法式魅力和宽敞的载货空间给人留下了深刻的印象,而起亚Soul(Sia Soul)的醒目盒子设计引起了人们的注意。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号