...
首页> 外文期刊>Auto Zeitung >Ein Enges Duell
【24h】

Ein Enges Duell

机译:一场对决

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der neue Honda HR-V muss sich gewaltig strecken, um an seinem grosseren Markenbruder vorbeizukommen. Nicht umsonst gehort der CR-V zu den meistverkauften SUV der Welt. Der pfiffige Honda HR-Vist eine Lichtgestalt im Segment der kompakten City-SUV. Denn er beweist im Gegensatz zu manch anderem Wettbewerber, dass sich modisches Design und eine variable Raumausnutzung keinesfalls ausschliessen mussen. Trotz seiner uberschaubaren, absolut grossstadttauglichen Abmessungen gewahrt der HR-V seinen Passagieren viel Platz. Das Kofferraumvolumen von 443 bis 1473 Litern sollte fur die meisten Transportaufgaben des Alltags ausreichen. Dennoch beschert die uber 30 Zentimeter langere und funf Zentimeter breitere Karosserie dem CR-V einige Vorteile in Sachen Raumangebot. Und auch das Kofferraumvolumen (589 bis 1669 Liter) ist dem des kleineren Hondas deutlich uberlegen.
机译:新的本田HR-V必须大力伸展才能超越其更大的品牌兄弟。毫无疑问,CR-V是全球最畅销的SUV之一。智能型本田HR-V是紧凑型城市SUV领域的亮点。与许多其他竞争对手相比,它证明了时尚的设计和可变的空间使用不必相互排斥。尽管HR-V具有易于管理的尺寸,绝对适合大城市,但它为乘客提供了足够的空间。 443至1473升的行李箱容积应足以应付大多数日常运输任务。尽管如此,CR-V的车身长30厘米,宽5厘米,在空间方面还是有一些优势。行李箱容积(589至1669升)明显优于较小的本田。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号