首页> 外文期刊>Auto Zeitung >Der Turbo fur alle: Der neue Porsche 911 Carrera Stritt nun auch mit Turbo-Motor an. Ob man das merkt
【24h】

Der Turbo fur alle: Der neue Porsche 911 Carrera Stritt nun auch mit Turbo-Motor an. Ob man das merkt

机译:适合所有人的涡轮增压器:新款保时捷911 Carrera现在还配备了涡轮增压发动机。你是否注意到

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Man kann die Dinge immer von mehreren Seiten betrachten: Ist es nun gut, dass von der neu eingefuhrten Turbo-Technik beim 911 Carrera S vordergrundig kaum etwas zu merken ist? Oder ist es ein Verlust an Turbo-typischer Charakterstarke, wenn das Turbo-Loch bis zur Unkenntlichkeit zugeschuttet ist? Und uberhaupt: Ist die Modeli-ubergreifende Abkehr vom Saugmotor hin zum Turboaggregat ein Akt von niedertrachtiger Ignoranz? Egal: Das Ergebnis spricht fur sich. Denn so, wie der von Grund auf neu konstruierte Sechszylinder-Boxer mit Turbo-Aufladung im neuen Carrera S die Sinne anspricht, Wird sich kein Beschwerdefuhrer finden, der die bei Porsche zu Ende gehende Saugmotor-Ara als Niedergang goldener Technik-Zeiten glaubhaftverunglimpfen konnte. Ausserdem war der Umstieg mit Blick auf die immer strenger werdenden Umweltauflagen geradezu zwingend. So leid es uns tut und so nachhaltig die Faszination der Saugmotor-Boxer auch in unseren Kopfen gespeichert bleiben wird: Der neue Elfer kann tatsachlich alles besser. Mit einer Spitzenleistung von nunmehr 420 PS und dem maximalen Drehmoment von satten 500 Newtonmetern, nun auf waagerechter Ebene zwischen 1700 und 5000 Touren anliegend, ubertrifft er die Leistungsdaten des Vorgangers bei weitem. Der Sprint auf 100 km/h soll nun in nur 3,9 Sekunden erledigt sein. Dieser rekordverdachtige Beschleunigungswert beschreibt aber keineswegs die aufregendsten Momente im Leben zukunftiger 911 Carrera S-Fahrer: Die Art und Weise der Kraftentfaltung, eine zauberhafte Mischung aus extrem bulligem und dabei kultiviertem Antritt auf der einen und grosser, begeisternder Drehfreude auf der anderen Seite des bis knapp 8000 Touren reichenden Drehzahlspektrums, formuliert einen Dominanz-Anspruch mit verbriefter Erfolgsgarantie.
机译:您总是可以从多个方面看待事情:911 Carrera S中新引入的涡轮增压技术首次引起人们的关注是一件好事吗?还是当涡轮孔被填满以至于无法识别时,是字符的涡轮典型强度的损失吗?总的来说:普通模型从自然吸气发动机转向涡轮增压单元是否是可耻的无知行为?没关系:结果说明一切。正如新款Carrera S完全重新设计的带有涡轮增压功能的六缸平角拳击手吸引人的感官一样,不会有任何投诉人可以真实地谴责保时捷随着自然技术时代的衰落而终结的自然吸气发动机时代。此外,鉴于对环境的要求越来越严格,几乎必须进行转换。就像我们一样遗憾,只要自然吸气的拳击手的魅力一直在我们的脑海中:新款911实际上可以做得更好。它的峰值功率现在为420 hp,最大扭矩为500牛顿米,现在水平位于1700到5000次行程之间,远远超过了其前身的性能数据。现在只需3.9秒即可完成100 km / h的冲刺。这个创纪录的加速度值绝不能描述未来911 Carrera S驾驶员一生中最激动人心的时刻:动力的开发方式,一方面是极具勇气和耕acceleration加速度的神奇结合,另一方面又是令人振奋的令人振奋的愉悦感8000次巡回赛达到了速度谱,制定了具有成功成功认证保证的优势要求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号