...
首页> 外文期刊>IEレビユ— >今どきの社員はこう育てる(下)
【24h】

今どきの社員はこう育てる(下)

机译:今天的员工是这样培养的(下)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

第2回目の今回は,部下指導·育成におけるコツや勘どころについてお伝えしたい。所々で,すでにお伝えした前回の内容を繰り返すかと思うが,「またか」ではなく,「それだけ大切なことなんだ」と受けとめていただけると幸いである。 「あなたの仕事は何ですか? 」と質問されると,「私は総務だ」とか「私は営業だ」と答える人が多いだろう。 たしかに,自分が属しているのは総務部や営業部かもしれないが,上司の立場を自覚していると,こういった答えにとどまらないはずである。 部下時代は,自分だけが頑張って成果を上げればよかった。 しかし,上司の立場となると話は違う。 部下時代と違って,自分だけが頑張っていくら成果を上げたとしても,会社が期待するレベルとはいえない。
机译:在第二部分中,我想与您分享一些教学和培训下属的技巧。在某些地方,我想我会重复之前已经告诉您的内容,但我希望您将其视为“重要的是”而不是“再次”。当被问及“您的工作是什么?”时,许多人会说“我是总务”或“我是销售人员”。当然,我可能属于总务部或销售部,但如果我知道老板的职位,则不应该局限于这些答案。当我是下属时,我应该尽力而为,取得成果。但是,关于老板职位的故事却不同。与我下属时不同,即使我尽了最大的努力并取得了成绩,但这也不是公司期望的水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号