首页> 外文期刊>Il Latte >Una sofferta conversione in legge
【24h】

Una sofferta conversione in legge

机译:痛苦地转化为法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La conversione in legge del D. Lvo. 4/2009, noto come decreto Zaia, stava ancora percorrendo il suo cammino tra i due rami del Parlamento, quando giungeva il momento di andare in stampa. Un cammino sofferto, pieno di ansie, amarezze e contrapposizioni, in un clima da derby, da palio delle contrade, più urlato che ragionato e con le organizzazioni professionali in fila per ordine sparso: Conf agricoltura e GIà sfilavano minacciose con i trattori, i percorsi sotto le finestre dei potenti di Arcore eGemonio; Coldiretti per-corcevadiplomaticamenteicorridoiministe-riali, mentre Copagri (associati con 500 milioni di multe pregresse) attendeva guardinga e imbronciata il testo finale dei provvedimenti.
机译:D. Lvo转换为法律。 4/2009号决议(又称Zaia政令),尚待发布时,仍在议会两个部门之间进行。在德比氛围中,充满痛苦,痛苦,反差的旅程,如该地区的古派,更是大喊大叫,而不是理智,专业组织随机排列:Conf农业和GIà威胁要用拖拉机游行在强大的Arcore和Gemonio的窗户下; Coldiretti per-corcevadiplomaticamenteicorridoiministe-riali,而Copagri(已被罚款5亿美元)审慎而含糊地等待措施的最终案文。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号