...
首页> 外文期刊>セキュリティ研究 >コロナ禍から気付く「社会と自分の関わり」
【24h】

コロナ禍から気付く「社会と自分の関わり」

机译:从电晕灾难中实现“我与社会的关系”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

緊急事態宣言は解除されましたが、いまだに感染者は増え続け、コロナ以前の日常には戻りません。年金暮らしの私の場合、家にこもることもできますが、生活のため、あるいは地域の暮らしを支えるために店を開け、人と会い、電車に乗らなければならない人たちは、感染防止と生活という二律背反に遭遇して、本当に大変だろうと思います。家にいるだけでも、自分の日常が、スーパーの店員さんや宅配便のドライバー、ごみ収集の作業員さんなど、多くの人たちに支えられていることに、改めて気づかされます。
机译:虽然紧急状态已经解除,但感染人数继续增加,并且没有恢复到电晕前的正常状态。 对于靠养老金生活的我来说,我可以呆在家里,但我认为对于那些必须开店、结识人、坐火车来谋生或支持社区生活的人来说,这真的很困难,因为他们遇到了预防感染和日常生活的二分法。 即使只是呆在家里,也提醒我,我的日常生活得到了很多人的支持,比如超市店员、快递司机和垃圾收集工人。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号