...
首页> 外文期刊>Automotive news >Industry battles state-by-state mpg - Even new national rule on fuel economy could be tough
【24h】

Industry battles state-by-state mpg - Even new national rule on fuel economy could be tough

机译:行业在州与州之间进行斗争-甚至关于燃油经济性的新国家规定也可能很艰难

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Automakers and their allies are gearing up for an intensive lobbying campaign to convince Washington that national standards for greenhouse gas emissions are better than state-by-state rules. But if national standards are adopted, they are likely to require much tougher fuel economy mandates than the Transportation Department's 35 mpg target. Last week, President Barack Obama told federal regulators to set corporate average fuel economy standards only for 2011 model cars and trucks and to rethink requirements for 2012-15. That move, a senior industry lobbyist said, suggests that the president wants the EPA to develop its own national greenhouse gas rules. Those rules would accompany federal fuel economy standards set by the Transportation Department.
机译:汽车制造商及其盟友正加紧进行一场激烈的游说活动,以说服华盛顿说,国家温室气体排放标准要好于各州的规定。但是,如果采用国家标准,则它们可能需要比美国运输部设定的每小时35英里的目标更严格的燃油经济性要求。上周,总统巴拉克·奥巴马(Barack Obama)告诉联邦监管机构,仅为2011年的模型车和卡车设定公司的平均燃油经济性标准,并重新考虑2012-15年的要求。一位资深行业游说者说,此举表明总统希望美国环保署制定自己的国家温室气体法规。这些规定将与美国运输部制定的联邦燃油经济性标准一致。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号