Offre en repli vs demande soutenue

摘要

Paris.- Le marche des vieux metaux et des metaux secondaires aborde la fin de l'annee sur une note relative atone du point de vue des volumes echanges. La collecte en metalliques apparait relativement faible alors que dans le meme temps les transformateurs indiquent constater un debut d'amelioration, en termes de visibilite, sur leurs carnets de commandes. Une situation susceptible d'entrainer de fortes tensions des le premier trimestre 2022. Cette perspective risque toutefois d'etre remise en cause par la deferlante de cas de Covid annoncee pour ces prochaines semaines...