...
首页> 外文期刊>Natur und Landschaft >Nachrichten und Kommentare
【24h】

Nachrichten und Kommentare

机译:新闻和评论

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Moore gelten als Multitalente im Kampf gegen die Klima- und Artenkrise, z?hlen aber auch zu den wichtigsten Bodenarchiven der Arch?ologen. Dass diese für den Planeten wichtigen ?kosysteme nicht nur für den Natur-, sondern auch für den Denkmalschutz eine bedeutende Rolle spielen, zeigt das von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) gef?rderte Projekt ?Kulturelles Erbe und Naturschutz in Mooren" des Nieders?chsischen Landesamtes für Denkmalpflege (NLD), das 2022 zu Ende ging. Ziel war es u.a., durch Vortr?ge, Podiumsdiskussionen und Exkursionen in die Dümmerniederung Verst?ndnis für die unterschiedlichen Belange zu wecken. Moore speichern nicht nur das klimasch?dliche Treibhausgas Kohlendioxid (CO_2), der Boden ist auch eine Fundgrube vielf?ltiger Informationen und Artefakte - von Geb?uden über Gegenst?nde für die Fischerei bis hin zu Moorwegen. Wenn Naturschutzma?nahmen wie die Renaturierung von B?chen, die Wiedervern?ssung von Mooren oder das Anlegen von Laichgew?ssern umgesetzt werden, bestehe deshalb immer auch das Risiko, die für den Denkmalschutz so wichtigen kulturgeschichtlichen Hinterlassenschaften unwiederbringlich zu zerst?ren, so der Pal?o?kologe Andreas Bauerochse in einer Pressemitteilung der DBU.
机译:泥炭地被认为是应对气候和物种危机的多面手,但它们也是考古学家最重要的土壤档案之一。该项目表明,这些对地球很重要的生态系统不仅在保护自然方面发挥着重要作用,而且在保护历史古迹方面也发挥着重要作用。下萨克森州古迹保护办公室 (NLD) 的沼泽地文化遗产和自然保护“,该办公室于 2022 年结束。除其他外,其目的是通过讲座、小组讨论和游览 Dümmerniederung 来唤醒对不同问题的理解。泥炭地不仅储存了破坏气候的温室气体二氧化碳(CO_2),土壤也是各种信息和人工制品的宝库——从建筑物到捕鱼物品再到沼泽小径。苍白学家安德烈亚斯·鲍罗赫斯(Andreas Bauerochse)在DBU的一份新闻稿中表示,当实施自然保护措施时,例如溪流的再变性,沼泽的再润湿或产卵水域的创造,总是存在不可挽回地破坏对古迹保护如此重要的文化历史遗产的风险。

著录项

  • 来源
    《Natur und Landschaft》 |2023年第3期|152-157|共6页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号