首页> 外文期刊>IEE Elektrische Automatisierung + Antriebstechnik >Von Passivitat keine Spur: Mit kompakten passiven Verteilern erweitert die Mannheimer Bihl+Wiedemann GmbH die Einsatzmoglichkeiten des AS-Interface
【24h】

Von Passivitat keine Spur: Mit kompakten passiven Verteilern erweitert die Mannheimer Bihl+Wiedemann GmbH die Einsatzmoglichkeiten des AS-Interface

机译:无源无痕:位于曼海姆的Bihl + Wiedemann GmbH正在通过紧凑的无源分配器扩展AS-i的可能用途

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mit funf Passivverteilern ging Bihl+Wiedemann in Hannover an den Start: fur AS-i- und AUX-Profilkabel, mit funf oder zwei M12-Buchsen sowie einer flachen Version fur die Montage im Kabelkanal. "Zwei Features erleichtern die Installation und sichere Anwendung enorm", so Produktmangerin Johanna Schussler: Herkommliche Module brauchen bis zu vier AS-i-Endkappen. Dagegen sind die Passiv-Verteiler bereits als Start- und Endpunkt der Profilkabel ausgelegt. Das macht zusatz-liche Endkappen und deren Montage uberflussig. Und bei der Kontaktierung der Leitungen mit den vergoldeten Nadeln - "gedrehte, nicht gestanzte", betont Schussler - kann nichts mehr schief gehen. Aufgrund der Bauform und Fuhrungsstifte dringen die Stifte de facto immer senkrecht in das Profilkabel ein. Als weiteren Vorteil nennt Schussler den optional integrierten Leitungsschutz: "Wahlweise sichern wir die vier Abgange mit 4-A-Wechselsicherungen oder selbst-zurucksetzenden Automaten (1A).
机译:Bihl + Wiedemann在汉诺威开始时拥有五个无源分配器:用于AS-i和AUX型材电缆,带有五个或两个M12插座,以及用于安装在电缆导管中的扁平型。产品经理Johanna Schussler说:“两个功能使安装和安全使用变得更加容易。”常规模块最多需要四个AS-i端盖。相反,无源分配器已经被设计为型材电缆的起点和终点。这使得额外的端盖及其组装成为多余。舒斯勒强调说,当用镀金的针与线接触时,“转动而不是打孔”是没有错的。由于设计和导向销,这些销始终垂直穿过型材电缆。舒斯勒提到可选的集成线路保护还有一个优势:“我们可以选择使用4-A可互换保险丝或自动复位机(1A)固定四个插座。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号