...
首页> 外文期刊>Architektur aktuell >?sterreichischer Stahlbaupreis 2021
【24h】

?sterreichischer Stahlbaupreis 2021

机译:2021 年奥地利钢结构建筑奖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Ziel ist es, durch die Pr?mierung herausragender Projekte das architektonische und technische Potenzial sowie die Vielseitigkeit des Stahlbaus aufzuzeigen. Eine hochkar?tige Jury, zusammengesetzt aus Arch. DI Thomas Hoppe, Arch. DI Dieter Wallmann, Univ. Prof. DI Dr. Josef Fink, Chefredakteur Thomas P?ll sowie Pr?sident Arno Sorger kürte die heurigen Siegerprojekte. Insgesamt wurden drei Preise vergeben: W?hrend zum einen die Stadtbahnbrücke in Stuttgart sowie das Projekt Liechtensteinklamm-Helix in der Kategorie Infrastruktur überzeugen konnten, bestach zum anderen das Projekt Heartspace Univer-sity of Sheffield in der Kategorie Hochbau. Netzbogenbrücken werden selten ausgeführt, aber sie sind ideal für den Einsatz des Baustoffs Stahl. Dies beweist klar die Stadtbahnbrücke Stuttgart: ?Die Montage über das .Einfahren' der gesamten, vormontierten Brücke ist eine logistische Meisterleistung und zeugt von gro?er Qualit?t der ausführenden Firmen.", so die Jury-Wertung. In ihrer klaren Konstruktionsart ist der Kr?fteverlauf selbst für Laien transparent ablesbar, als architektonisch gro?e Geste fügt sich die Netzbogen-brücke harmonisch in ihre Umgebung ein. Ebenso in der Kategorie Infrastruktur überzeugte das Projekt Helix-Liechtensteinklamm in der hervorragenden Ausführung des spiralf?rmigen Fu?g?ngerabstiegs in eine Klamm zur Erschlie?ung eines Naturdenkmals. ?Die Fertigung und Montage erforderte hohe Qualit?t der planenden Büros und ausführenden Firmen. Der gew?hlte wetterfeste Stahl wird hier idealtypisch eingesetzt. Durch die Situie-rung der Spirale abseits der Felsw?nde wird ein einmaliges Erlebnis für die Besucher und Besucherinnen gesichert und gleichzeitig eine r?umliche Skulptur geschaffen."
机译:其目的是通过向优秀项目颁发奖项来展示钢结构的建筑和技术潜力以及多功能性。由DI Thomas Hoppe大主教、DI Dieter Wallmann大主教、DI教授Josef Fink博士、主编Thomas P?ll和校长Arno Sorger组成的高素质评审团选出了今年的获奖项目。共颁发了三个奖项:斯图加特的轻轨桥和列支敦士登的Helix项目在基础设施类别中令人信服,而谢菲尔德的Heartspace大学项目在建筑施工类别中也令人印象深刻。网状拱桥很少设计,但它们是使用钢材作为建筑材料的理想选择。斯图加特城市铁路大桥清楚地证明了这一点:?通过 .驾驶整个预组装桥梁是后勤杰作,证明了承包商的卓越品质,“陪审团说。在其清晰的结构中,即使是外行人也可以透明地阅读力的进程,并且作为一种建筑上的宏伟姿态,网拱桥和谐地融入了周围环境。同样在基础设施类别中,Helix-Liechtensteinklamm项目以其出色的执行力,将螺旋行人下降到峡谷中以开辟天然纪念碑而给人留下了深刻的印象。?生产和组装需要规划办公室和执行公司的高质量。这里选择的耐候钢是理想的选择。螺旋远离岩壁的位置确保了游客的独特体验,同时创造了一个空间雕塑。

著录项

  • 来源
    《Architektur aktuell》 |2021年第495期|36-37|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号