【24h】

Ganz weit Vorn

机译:走在最前沿

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Es braucht Orte, wo Stakeholder zusammenkommen und zusammenarbeiten, die sich sonst nicht begegnen würden", sagt Magdalena Schaffrin. Die 43-J?hrige ist vielen bekannt als Gründerin der Fair Fa-shion-Messe Greenshowroom. Viele Jahre war sie zudem Kreativdirektorin der Neonyt. Heute ist sie Vorstandsvorsitzende von Vorn -The Berlin Fashion Hub. Dahinter stehen ihre Strategieberatung Studio MM04, die sie zusammen mit Max Gilgenmann führt, die nachhaltige B2B-Sourcing- und Networking-Plattform Sqetch von Marte Hentschel und der gemeinwohlorientierte Quartier-Entwickler Belius mit Andreas Krüger und Andrea Foidl. Ebenfalls Gründungsmitglied ist Jana Beck. Entstehen soll ein Knotenpunkt für Unternehmen, Start-ups und Kreative, die zusammen an nachhaltigen L?sungen für die Modebranche arbeiten. Das Projekt ist von der Berliner Senatsverwaltung für Wirtschaft, Energie und Betriebe in Auftrag gegeben worden und kofinanziert: Bis 2025 flie?en 1,6 Mio. Euro seitens der Regierung in den Hub. Es sei klar, sagt Schaffrin: ?Der Wandel geht nicht schnell genug voran, und es braucht mehr Gespr?che und verantwortungsvolle Zusammenarbeit mit den Unternehmen aus der Wertsch?pfungskette."
机译:我们需要利益相关者聚集在一起并共同努力的地方,否则这些地方将无法见面,“Magdalena Schaffrin说。这位 43 岁的年轻人被许多人称为 Fairfa-shion 贸易展览会 Greenshowroom 的创始人。她还曾担任Neonyt的创意总监多年。如今,她是柏林时尚中心沃恩(Vorn)的董事会主席。这背后是她与Max Gilgenmann共同经营的战略咨询公司Studio MM04,Marte Hentschel的可持续B2B采购和网络平台Sqetch,以及与Andreas Krüger和Andrea Foidl共同经营的社区开发商Belius。Jana Beck也是创始成员之一。其目的是为公司、初创企业和创意人士创建一个中心,共同为时尚行业提供可持续的解决方案。该项目由柏林参议院经济、能源和公共企业部委托并共同资助:到 2025 年,政府将有 160 万欧元流入该中心。很明显,沙夫林说:?变化发生得还不够快,我们需要与价值链中的公司进行更多的对话和负责任的合作。

著录项

  • 来源
    《Textil-Wirtschaft》 |2022年第52期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号