RESENA DE LA EVOLUCIoN DE LA SITUACIoN MUNDIAL DEL CACAO

摘要

Las estimaciones y previsiones ofrecidas en este número del Boletín Trimestral de Estadísticas del Cacao reflejan la última información disponible para la Secretaría de la Organización Internacional del Cacao a principios de agosto de 2008. Losdatos revisados para producció, moliendas y existencias mundiales en los anos cacaoteros 2006/07 y 2007/08 se resumen en el Cuadro 1. Los totales mundiales y regionales y los cambios más significativos de las cifras para producción y moliendas a nivel de países individuales en 2007/08 respecto a la campana anterior se reflejan en los Cuadros 2 y 3. Se presenta información sobre producción y moliendas de cacao y tendencias en países individuales para las últimas cinco campanas cacaoteras en los Cuadros 4 y 5, respectivamente.