【24h】

We act alone

机译:We act alone

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Jürgen Stackmann l?chelt entspannt. Die Sonne scheint ihm auf seiner Terrasse ins Gesicht. Rund ein Jahr zuvor hatte er noch auf dem Dach des Volkswagen-Markenhochhauses in Wolfsburg gestanden. Sichtlich bewegt hatte sich der Topmanager als VW-Vertriebsvorstand von seinen Followern in den sozialen Netzwerken damals per Videobotschaft verabschiedet. ?Ich w?re gerne l?nger geblieben", sagt Stackmann heute. Und auch so mancher VW-H?ndler h?tte es gerne gesehen, wenn der Daumen für ?den Stacki" bei Volkswagen nicht nach unten gegangen w?re. Ein Partner, der namentlich nicht erw?hnt werden m?chte, sagt gar: ?Stacki war der Letzte, dem ich in Wolfsburg noch vertraut habe." Seit gut einem Jahr sitzt nun Klaus Zellmer am Vertriebsruder am Mittellandkanal. Keine leichte Aufgabe. Denn selbst wenn sich mancher H?ndler nach seinem Vorg?nger sehnt: Zellmer hat ehrlicherweise ein Feld vorgefunden, das bereits unter Stackmann von zahlreichen Reibereien, Diskussionen und Streiten zwischen Hersteller und Handel ziemlich durchpflügt war. Seit den Verhandlungen und dem Ab-schluss der aktuellen H?ndlervertr?ge im Jahr 2018 ist im VW-Umfeld nie so recht Ruhe eingekehrt. Sei es wegen der Margenkürzung um einen Prozentpunkt, die der Hersteller vorgenommen hat, sei es wegen immer h?ufiger aufkommender Direktvertriebsversuche gerade von der Finanzsparte oder der generellen Sorge, wie es mit dem H?ndlernetz überhaupt weitergeht.

著录项

  • 来源
    《kfz-Betrieb》 |2021年第46期|20-23|共4页
  • 作者

    CHRISTOPH SEYERLEIN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号