...
首页> 外文期刊>AXIS: Concepts on the Horizon >世に新しい質問を投げかけるように:阿部雅世のワークショップ設計術
【24h】

世に新しい質問を投げかけるように:阿部雅世のワークショップ設計術

机译:向世界提出新问题:安倍昌代的工作室设计技巧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

初めてワークショップの依頼を受けたのは、今から12年前、フランスのサンテティエンヌ芸術学校主催の国際デザインビエンナーレで、素材をテーマにした実験的なプロジェクトを展示していたときである。顔が大きく背の低い、いかにも「校長先生」という風貌のおじさんが後ろ手を組んでやって来て、難しい顔で私の展示を眺めていたかと思うと、急に私のほうを向いて「ワークショップどう?次回のビエンナーレのためのワークショップ!」と言い、「やります!」と、即答したのが始まりである。
机译:12年前,当我在法国圣艾蒂安艺术学院主办的国际设计双年展上展示一个以实验材料为主题的项目时,我第一次被要求做一个工作坊。当我想到一个看起来像“主要老师”的大而短的叔叔背着他的脸,带着困难的脸看着我的展览时,他突然转向我说:“工作坊怎么样?”下届双年展的工作坊!“马上回答,“我去做!”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号