首页> 外文期刊>Autos Test & Technik >SMG, Die Dritte: Noch schneller mit sieben Gangen BMW setzt beim neuen M5 auf die dritte Generation sequenzieller Schaltgetriebe - verfeinert und mit einer Schaltstufe mehr
【24h】

SMG, Die Dritte: Noch schneller mit sieben Gangen BMW setzt beim neuen M5 auf die dritte Generation sequenzieller Schaltgetriebe - verfeinert und mit einer Schaltstufe mehr

机译:SMG,第三名:七个齿轮,速度更快对于新款M5,宝马依靠第三代顺序手动变速箱-精巧并增加了一个档位

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Naturlich muss der M5 der jungsten Generation mit Superlativen glanzen. In erster Linie ist das naturlich der neue V10, ein Hochdrehzahl-Aggregat mit 507 PS und 520 Nm. Doch die wollen vom Getriebe erst beherrscht werden. Selbstverstandlich bleibt BMW bei seiner SMG-Philosophie, also dem Sequenziellen M-Getriebe, einer Schaltbox mit elektrohyd-raulischer, computergesteuerter Aktuatorik. Auch wenn das SMG II schon Schaltzeiten von bis zu 80 Millisekunden umsetzen konnte, hat BMW hier nochmal angesetzt und eine weitere Verkurzung um 20 Prozent erzielt. Dennoch lassen sich Schaltpausen prinzipbedingt nicht vollig eliminieren. Also haben die Techniker dafur gesorgt, dass mit einem siebten Gang die Drehzahlsprunge sehr klein ausfallen.
机译:当然,最年轻的M5必须拥有最高级的光芒。首先,最重要的当然是新型V10,这是一款具有507 hp和520 Nm的高速装置。但是他们希望首先由传播主导。毋庸置疑,宝马一直坚持其SMG理念,即顺序M变速箱,带有电动液压计算机控制执行器的开关盒。即使SMG II能够实现高达80毫秒的切换时间,宝马仍在这里重新启动,并进一步缩短了20%。但是,由于所涉及的原理,不能完全消除切换暂停。因此,技术人员确保第七档的速度跳跃非常小。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号