首页> 外文期刊>Verfahrens Technik >Lieferung von Ersatzgetrieben innerhalb eines Arbeitstages
【24h】

Lieferung von Ersatzgetrieben innerhalb eines Arbeitstages

机译:在一个工作日内交付更换的齿轮箱

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Mit Ato5, dem Programm fur verkurzte Lieferzeiten, kann SEW-Eurodrive seine Industriegetriebe der Baureihen X und P nun noch schneller ausliefern. In besonders dringenden Fallen-wenn die Anlage steht-konnen Ersatzantriebe bereits innerhalb eines Arbeitstages versendet werden. So geschehen bei Schwenk Zement, wo ein zentrales Forderband aufgrund eines Getriebeschadens stillstand. Noch am selben Tag wurde SEW-Eurodrive beauftragt, eine passende Losung fur den ausgefallenden Antrieb anzubieten. Ein Standard-Getriebemotor kam unter anderem aufgrund des notwendigen Axiallufters sowie der Anbindung an eine bereits vorhandene Flussigkeitskupplung nicht infrage. Nur zwei Stunden nach der Kontaktaufnahme erhielt Schwenk Zement von SEW-Eurodrive ein Angebot mit Massblatt.
机译:借助缩短交货时间的 Ato5 计划,SEW-Eurodrive 现在可以更快地交付其 X 和 P 系列工业齿轮箱。在特别紧急的情况下 - 当系统启动并运行时 - 可以在一个工作日内发货更换驱动器。这就是在Schwenk Cement发生的情况,由于变速箱损坏,中央传送带停止了。同一天,SEW-Eurodrive受委托为故障驱动器提供合适的解决方案。由于必要的轴流风扇和与现有液力偶合器的连接等原因,标准减速电机是不可能的。联系我们仅两个小时后,Schwenk Cement就收到了SEW-Eurodrive的报价,并附上了尺寸表。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号