...
首页> 外文期刊>Allgemeine Forst und Jagdzeitung >Konstruierte Zukunftsbilder als Entscheidungshilfen -Klimarisikokarten und ihre Wahrnehmung in Wissenschaft und Forstplanung
【24h】

Konstruierte Zukunftsbilder als Entscheidungshilfen -Klimarisikokarten und ihre Wahrnehmung in Wissenschaft und Forstplanung

机译:构建未来愿景作为决策辅助工具——气候风险图及其在科学和森林规划中的看法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der vorliegende Artikel setzt sich aus zwei Teilen zusammen. Zum einen werden die aktuell verwendeten Entscheidungshilfen in Form von Klimakarten zur Baumartenwahl der Bundeslander der Bundesrepublik Deutschland kurz vorgestellt. Zum anderen wurden Interviews mit Anwendern und Entwicklern der Klimarisikokarten aus ausgewahlten Bundeslandern geführt und ausgewertet.Die Arbeit zeigt, dass es in der Bundesrepublik Deutschland durch die foderalen Strukturen eine Vielzahl an forstlichen Klimarisikokarten gibt, die sich in ihrem Aufbau voneinander unterscheiden - sei es bei der Wahl des Klimaszenarios, bei der Identifizierung relevanter Kriterien, die den Entscheidungshilfen zugrunde liegen, der allgemeinen Darstellung, der offentlichen bzw. nicht-offentlichen Zuganglichkeit oder einfach nur bei der Baumarten- bzw. der Baumarten-gesellschaftswahl.Aus den geführten Interviews mit verschiedenen Akteuren wird ersichtlich, dass die Befragten beider Berufsgruppen sowohl bei ihrer Erwartungshaltung als auch bei der Identifizierung einhergehender Unsicherheiten ahnlicher Meinung sind. Unterschiede beiden Berufsgruppen konnen in Bezug auf die forstpraktische Anpassung an den Klimawandel sowie in geringerem Umfang bei der Anwendung der Entscheidungshilfen entdeckt werden.Es muss an dieser Stelle darauf hingewiesen werden, dass die vorliegende Arbeit eine Momentaufnahme darstellt, da die Entscheidungshilfen in einem kontinuierlichen Prozess der Uberarbeitung und Anpassung stehen, wofür es mehrere Gründe gibt. So verandern sich die Erkenntnisse der Klimaforschung beispielsweise durch immer komplexer werdende Modellberechnungen. Aber auch die gesellschaftlichen und politischen Ansprüche an den Wald unterliegen einem steten Wandel. So ist davon auszugehen, dass zukünftige Erkenntnisse in der Klimaforschung oder Veranderungen des gesellschaftlichen Blickes auf den Wald einen Einfluss auf die Entwicklung und Wahrnehmung der Klimarisikokarten hat.Die Arbeit weist nicht nur zeitliche, sondern auch raumliche Grenzen auf, denn es wurden nur Entscheidungshilfen innerhalb Deutschlands untersucht. Jedoch gaben zwei Interviewte an, dass sie auch mit Institutionen und Forschenden ausserhalb von Deutschland kooperieren. Auch gibt es eine Fülle an Klimarisikokarten anderer Lander bezüglich der Waldadaption an den Klimawandel. Eine Zusammenstellung verfügbarer Entscheidungshilfen verschiedener Lander in europaischem oder internationalem Kontext ware sicherlich eine Bereicherung.
机译:本文分为两部分。一方面,目前使用的决策辅助工具以气候图的形式简要介绍,用于德意志联邦共和国联邦各州的树种选择。另一方面,对选定联邦州的气候风险地图用户和开发者进行了采访和评估。该论文表明,在德意志联邦共和国,由于联邦结构,有大量的森林气候风险图,这些结构在结构上彼此不同——无论是在气候情景的选择、确定作为决策辅助工具基础的相关标准方面、在一般介绍中、在公共或非公共可及性方面,还是在选择树种或树种社会方面。与各利益攸关方进行的访谈表明,来自两个职业组的受访者在期望和识别相关不确定性方面都有相似的看法。这两个职业群体之间的差异体现在林业对气候变化的实际适应方面,在较小程度上体现在决策辅助工具的应用方面。在这一点上必须指出,目前的工作只是一个快照,因为决策辅助工具正处于不断修订和调整的过程中,这有几个原因。例如,由于模型计算越来越复杂,气候研究的结果正在发生变化。但是,社会和政治对森林的要求也在不断变化。例如,可以假设未来气候研究的发现或社会对森林的看法的变化将对气候风险地图的发展和感知产生影响。这篇论文不仅有时间上的局限性,而且有空间上的局限性,因为只考察了德国国内的决策辅助工具。然而,两名受访者表示,他们也与德国以外的机构和研究人员合作。其他国家在森林适应气候变化方面也有大量的气候风险地图。在欧洲或国际范围内,汇编各国现有的决策辅助工具,无疑是一种丰富。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号