...
首页> 外文期刊>Automatisierungstechnische Praxis >Betriebsbewahrung und Auslegung fur konkrete Anwendung sind essenziell fur hohe Verfugbarkeit
【24h】

Betriebsbewahrung und Auslegung fur konkrete Anwendung sind essenziell fur hohe Verfugbarkeit

机译:特定应用的运营维护和设计对于高可用性至关重要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Welchen Anforderungen muss ein Feldgerat fur den Einsatz in einem Sicherheitskreis genugen? Wird ein Gerat als Sicherheitskomponente oder als Teil einer Sicherheitskomponente in einem sicherheits-gerichteten Kreis eingesetzt, fordert die DIN EN 61508 den Nachweis der Eignung dieses Gerats fur den Einsatzfall. Hieraus leiten Anlagenbetreiber haufig die Forderung nach einem "Zertifikat" einer vom Geratehersteller unab-hangigen Organisation ab. Sind damit die Forderungen der Norm erfullt und, noch wichtiger, sind damit alle Voraussetzungen fur die optimale Verfugbarkeit des Si-cherheitskreises im Anforderungsfall geschaffen? Oder allgemeiner: Welchen Anforderungen muss ein Feldgerat einer verfahrenstechnischen Anlage fur den Einsatz in einem Sicherheitskreis genugen?
机译:在安全电路中使用现场设备必须满足哪些要求?如果将设备用作安全相关电路中的安全组件或安全组件的一部分,则DIN EN 61508要求证明该设备适用于应用。由此,工厂运营商通常会从独立于设备制造商的组织获得对“证书”的要求。是否满足标准的要求,更重要的是,是否在满足要求的情况下满足安全电路最佳可用性的所有先决条件?或更笼统地说:过程工程工厂中的现场设备在安全电路中必须满足哪些要求?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号