首页> 外文期刊>La Vie du Rail >Une cure de jouvence pour le Train d'Artouste
【24h】

Une cure de jouvence pour le Train d'Artouste

机译:Une cure de jouvence pour le Train d'Artouste

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le 20 septembre dans les Pyrénées-Atlantiques, à 2 000 mètres d'altitude, le Pic de la Sagette a été le théatre d'une spectaculaire opération de manutention organisée par la Shem (Société Hydro-Electrique du Midi), propriétaire du Train d'Artouste. Le but était de descendre dans la vallée un locotracteur devant subir une révision générale. Pour cette manipulation délicate, la Shem a utilisé son téléphérique de service d'une longueur de ligne de 1,3 km pour 790 m de dénivellation. La descente a pris le temps nécessaire: 70 minutes à raison de 0,5 mètre/seconde, jusqu'à la gare inférieure du téléphérique. Et c'est par la voie des airs que le locotracteur - un Whitcomb d'un poids de 5 tonnes - a été acheminé sans écueil à destination. ? Cette manutention s'inscrit dans un programme décennal de maintenance ?, indique Alain Casteret, responsable de la rénovation du parc roulant à la Shem. ? Le parc se compose de 14 locotracteurs, de 60 voitures et d'une déneigeuse. Chacun leur tour, tous les matériels doivent bénéficier d'une révision. ? Le train, qui accueille aujourd'hui les touristes et les randonneurs, a été mis sur rails en 1921 pour acheminer les ouvriers et les matériaux affectés à la construction du barrage d'Artouste, le plus grand barrage des Pyrénées, à 2000 m d'altitude. ? Le Train d'Artouste est un outil essentiel de l'attractivité du territoire ?, précise Sophie Le Scaon, chef du Service communication de la Shem. ? Cet été, une fois de plus, il a attiré plus de 100 000 visiteurs, ce qui en fait l'un des premiers sites touristiques des Pyrénées-Atlantiques. ? Le train accueillera de nouveau les touristes à partir du 18 mai 2023.

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号