...
首页> 外文期刊>Argus Coal Daily International >Firm western demand supports prices
【24h】

Firm western demand supports prices

机译:强劲的西方需求支撑了价格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Wholesale electricity prices on the Japan Electric Power Exchange (Jepx) extended gains in the past week, as persistent warm and humid weather in western Japan sustained electricity demand for cooling purposes. Jepx's system-wide, day-ahead prices rose by 3.8pc from a week earlier to an average of ¥8.64/kWh ($81.89/ MWh) from 28 August-3 September. Prices in the six western areas, where the grid runs at 60 hertz (Hz), gained 9.2pc to average ¥8.81/kWh, which outstripped a 3.2pc decline in the three eastern areas that run at 50 Hz to ¥8.57/kWh.
机译:日本电力交易所(Jepx)的批发电价在过去一周扩大了涨幅,因为日本西部持续的温暖潮湿天气维持了冷却目的的电力需求。从8月28日至9月3日,Jepx的全系统日前价格比一周前上涨了3.8%,平均为8.64日元/千瓦时(81.89美元/兆瓦时)。电网运行频率为60赫兹(Hz)的西部六个地区价格上涨了9.2%,平均为¥8.81/kWh,超过了东部三个地区以50赫兹运行的3.2%的降幅,至¥8.57/kWh。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号