首页> 外文期刊>Textil-Wirtschaft >Was l?uft? 'Strick und Shirts sind Highlights'
【24h】

Was l?uft? 'Strick und Shirts sind Highlights'

机译:这是怎么回事?“针织衫和衬衫是亮点”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

TW: Wie haben sich die Ums?tze in dei vergangenen Woche und seit Jahresbeginn entwickelt? Marie-Christine Blinkmann: Die Ums?tze haben sich seit Jahresbeginn den Umst?nden und der Corona-Situation entsprechend entwickelt. Ab Januar lie? die Frequenz stark nach, die Ums?tze sind zurückgegangen. Gibt es eklatante Unterschiede zwischen station?rem und Online-Gesch?ft? Auf Grund der schwachen Frequenzen am POS konnten wir online bessere Ums?tze generieren als im Offline-Business. Wie wirkt sich die 2G-Regel aus? Weiden die Beschr?nkungen fallen? Die Einführung der 2G-Regel und die weiter steigenden Infektionszahlen haben natürlich Auswirkungen auf die Frequenz sowie das Kaufverhalten der Kunden. Die ganze Situation drückt erheblich auf die Stimmung. Inzwischen haben sich unsere Kundinnen und Mitarbeiter aber an die notwendigen Abl?ufe gew?hnt und das Handling am POS klappt gut. Wir erwarten, dass die 2G-Regel nun auch in Hamburg abgeschafft wird, da es in den benach-harten Bundesl?ndern keine Beschr?nkung mehr gibt. Wir freuen uns schon sehr darauf, wenn wir unsere Ladentüren wieder ohne Kontrollen ?ffnen k?nnen.
机译:TW:过去一周和年初以来的销售情况如何?Marie-Christine Blinkmann:自今年年初以来,销售情况与新冠疫情形势相一致。从一月开始?频率急剧下降,销售额下降。实体店和在线商店之间有明显的区别吗?由于POS的低频,我们能够在网上产生比线下更好的销售。2G规则的影响是什么?限制会减少吗?2G规则的出台和感染数量的进一步增加,自然会对客户的频率和购买行为产生影响。整个情况严重影响了情绪。然而,与此同时,我们的客户和员工已经习惯了必要的程序,并且在POS机上处理得很好。我们预计汉堡现在也将废除2G规则,因为在处于不利地位的联邦州不再有任何限制。我们非常期待能够在没有控制的情况下再次打开我们的商店大门。

著录项

  • 来源
    《Textil-Wirtschaft》 |2022年第6期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号