首页> 外文期刊>Verfahrens Technik >Gepruft und zugelassen: Dichtungsplatte erfullt Anforderungen der Betreiber
【24h】

Gepruft und zugelassen: Dichtungsplatte erfullt Anforderungen der Betreiber

机译:经过测试和批准:密封板符合操作员要求

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die aktuelle Elastomer-Leitlinie fordert von alien Dichtungsmaterialien, die mit Trinkwasser in Beruhrung kommen, dass samtliche Bestandteile, aus denen sie hergestellt werden, ebenfalls gepruft und freigegeben sind. Das ist nicht immer ganz einfach fur die Dichtungshersteller-hier ist Kreativitat gefragt. Obwohl viele Millionen Flachdichtungen jahrlich verbaut werden, sind die Tonnagen an benotigten Rohstoffen in der Relation zu anderen Produkten nur sehr gering. Da demgegenuber jedoch hohe Kosten fur das Prufungsverfahren je Rohstoff anfallen, sind die Rohstoffhersteller haufig nicht bereit, den Aufwand der Prufung zu tragen. Das Ergebnis ist, dass notwendige Bestandteile fehlen, die fur eine sinnvolle Verarbeitung von Elastomeren wichtig sind.
机译:目前的弹性体指南要求,制造它们的所有部件也必须经过测试和批准,用于与饮用水接触的密封材料。对于密封件制造商来说,这并不总是那么容易——这里需要创造力。尽管每年安装数百万个扁平垫片,但与其他产品相比,所需的原材料吨位非常小。另一方面,由于每种原材料的测试程序成本很高,原材料制造商通常不准备承担测试费用。其结果是缺少对弹性体的合理加工很重要的必要组件。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号