首页> 外文期刊>Textil-Wirtschaft >Haustextilien nach wie vor gefragt
【24h】

Haustextilien nach wie vor gefragt

机译:家用纺织品的需求仍然旺盛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Innerhalb der Textil- und Modebranche war der Bereich der Haus- und Heimtextilien im letzten Jahr einer der wenigen Gewinner. Vor allem der Bettenfachhandel hat davon profitiert, dass die Menschen seit Beginn der Corona-Pan-demie Zeit und Geld in ihr Zuhause investiert haben - zum Teil auch als Ersatz für ausgefallenen Urlaub. In 2021 hat sich dieser Trend durch den langen Lockdown zwar abgeschw?cht, nach BTE-Sch?tzungen liefen textile Home-Sortimente aber meist immer noch besser als Fashion. Damit diese positive Entwicklung auch im Herbst/Winter anh?lt, hat der beim BTE bzw. dem Verband der Bettenfachgesch?fte (VDB) angesiedelte ?Betten-Presse-Dienst" (bpd) Anfang Oktober wieder mehrere hundert Tageszeitungen und Anzeigenbl?tter mit insgesamt acht druckfertigen und bebilderten Pressetexten rund um das Thema "Gutes Bett und erholsamer Schlaf beliefert. Behandelt werden dabei u.a. Bettw?- sche-Trends, die richtige Bettdecke, Boxspring-und Komfortbetten sowie die Wichtigkeit von Lattenrosten. Mit den zwei Halbseiten erhalten die Zeitungen die M?glichkeit, im Herbst Sonderbeilagen oder -Seiten rund um das Thema Bett zu erstellen und dem Handel in Eigenregie als Werbeumfeld anzubieten.
机译:在纺织和时尚行业,家用和家用纺织品行业是去年为数不多的赢家之一。自新冠疫情开始以来,人们在家中投入了时间和金钱,在某些情况下,作为取消假期的替代品,专业床具零售商尤其受益匪浅。2021 年,由于长期封锁,这一趋势有所减弱,但根据 BTE 的估计,纺织家居系列的表现仍然大多好于时尚。为了确保这种积极的发展在秋冬季节继续下去,.dem?10月初,数百份日报和广告传单再次提供了共8份现印的图文并茂的新闻稿,主题是“睡个好觉,睡个好觉”。除其他事项外,还讨论了床上用品趋势、合适的羽绒被、弹簧床和舒适床以及板条框架的重要性。有了这两个半页,报纸将有机会在秋季制作关于床的特别增刊或页面,并将它们作为广告环境自行提供给零售商。

著录项

  • 来源
    《Textil-Wirtschaft》 |2021年第42期|70-70|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 德语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号