...
首页> 外文期刊>Annales de biologie clinique >Comparaison des interferences analytiques sur le dosage de I'HbA1c par deux analyseurs de chromatographie liquide haute pression Comparison of analytical interferences on HbA1c measurement by two high pressure liquid chromatography analyzers
【24h】

Comparaison des interferences analytiques sur le dosage de I'HbA1c par deux analyseurs de chromatographie liquide haute pression Comparison of analytical interferences on HbA1c measurement by two high pressure liquid chromatography analyzers

机译:两台高压液相色谱分析仪对HbA1c测量的分析干扰比较

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le dosage de I'HbAlc par technique de chromatographie liquide haute pression (CLHP) reste soumis a differentes interferences analytiques. Nous avons evalue le comportement des analyseurs G8 (To soh Bioscience) et Variant 11 (BioRad) vis-a-vis des interferences les plus couramment rencontrees (HbAlc labile, hemoglobine carbamylee, bilirubine, triglycerides, hemoglobines anormales). Cette etude comparative montre que l'influence de ces interferences est variable selon l'analyseur et depend de parametres tels que la resolution de la separation chromatographique ou le mode d' integration des pies. Cependant, cette influence reste moderee si des regles de validation technique strictes propres a chaque automate sont etablies au prealable. Cette evaluation souligne egalement l'importance de linterpretation detaillee des chromatogrammes lors de la validation biologique, et la necessite de mettre en place des procedures specifiques pour la conduite a tenir en presence d'interferences, afin de garantir la fiabilite des resultats de dosage d'HbA1c. HbAlc assay by high-pressure liquid chromatography (HPLC) remains submitted to various analytical interferences. We have evaluated the behaviour of the analyzers G8 (Tosoh Bioscience) and Variant 11 (BioRad) towards the most common interferences (i.e. labile fraction of HbA1c. carbamylatcd hemoglobin, bilirubin. triglyccrides, hernoglobin variants). This comparative study showed that the influence of these interferences varied according to the analyzer and depended on various settings such as the chro?matographic resolution and the peak integration mode. However. this influence remains limited when strict and analyzcr-speciric rules of technical validation have been previously determined. The outcome of the study underlines the importance of a detailed interpretation of chromatograms during the biological validation process. and recommends specific procedures in case of interferences. in order to ensure the reliability of HbAlc results.
机译:通过高压液相色谱(HPLC)技术测定HbAlc仍然受到各种分析干扰。我们针对最常见的干扰(不稳定的HbAlc,氨甲酰化血红蛋白,胆红素,甘油三酸酯,异常血红蛋白)评估了G8(To soh Bioscience)和Variant 11(BioRad)分析仪的行为。这项比较研究表明,这些干扰的影响根据分析仪的不同而不同,并且取决于诸如色谱分离的分辨率或饼的积分模式之类的参数。但是,如果事先建立了针对每个PLC的严格技术验证规则,则这种影响仍然会适度。该评估还强调了在生物学验证过程中对色谱图进行详细解释的重要性,以及为了确保测定结果的可靠性,有必要针对在存在干扰的情况下采取的特定行为制定特定的程序。 HbA1c。通过高压液相色谱(HPLC)进行的HbAlc分析仍然受到各种分析干扰。我们已经评估了分析仪G8(Tosoh Bioscience)和Variant 11(BioRad)对最常见的干扰(即HbA1c的不稳定部分,氨甲酰血红蛋白,胆红素,甘油三酸酯,hernoglobin变体)的行为。这项比较研究表明,这些干扰的影响根据分析仪的不同而不同,并且取决于色谱层析分辨率和峰积分模式等各种设置。然而。如果事先已经确定了严格的分析人员特定的技术验证规则,则这种影响仍然有限。研究结果强调了在生物学验证过程中对色谱图进行详细解释的重要性。并建议采取具体措施以防干扰。为了确保HbAlc结果的可靠性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号