首页> 外文期刊>Argus global LNG >Japan imports fall on weaker demand
【24h】

Japan imports fall on weaker demand

机译:日本进口需求下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Japan’s LNG imports fell by 3.8pc from a year earlier to 7.4mn t in February, as weaker demand led to high inventories and discouraged buyers from taking extra cargoes. Japan cut purchases from the Middle East, with imports falling by 14.3pc from a year earlier to 2mn t, finance ministry data show. Deliveries from African countries fell, as supply from Nigeria dropped by 47.9pc to 257,666t. A fall in Russian supply helped push overall imports lower, with deliveries dropping by 54.3pc to 364,452t. But imports from Asia-Pacific increased. Purchases from Australia rose by 13.4pc to 1.6mn t, while supply from Malaysia increased by 8.7pc to 1.5mn t. Imports from Indonesia and Brunei rose by 105.5pc to 670,005t and by 31.2pc to 419,840t, respectively. The only Asia-Pacific supplier to ship less to Japan was Papua New Guinea, which recorded a 9.1pc fall to 443,252t.
机译:由于需求疲软导致库存高涨,并且阻止了购买额外货物的买家,日本的LNG进口量较2月份下降3.8%,至2月份为740万吨。日本财务省数据显示,日本削减了从中东的采购,进口量较上年同期下降了14.3%,至200万吨。非洲国家的交付量下降,尼日利亚的供应量下降了47.9%,至257,666吨。俄罗斯供应减少导致进口总量下降,交付量下降54.3%至364,452吨。但是从亚太地区的进口增加了。来自澳大利亚的采购量增长了13.4%,至160万吨,而来自马来西亚的供应量增长了870%,至150万吨。从印度尼西亚和文莱的进口分别增长了105.5%至670,005吨和31.2%至419,840吨。唯一向日本出口较少的亚太地区供应商是巴布亚新几内亚,其记录下降9.1%,至443,252吨。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号