首页> 外文期刊>Argus global LNG >BG cuts capex, writes down $8.9bn
【24h】

BG cuts capex, writes down $8.9bn

机译:BG削减资本支出,减记89亿美元

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The UK’s BG will cut its capital expenditure (capex) to $6bn- 7bn in 2015, a 30pc reduction compared with its previous plan for this year and down from 2014. The lower spend reflects significantly lower oil prices and the completion of some projects. BG’s capex stood at $9.4bn last year and the firm had expected to invest $8bn-10bn in 2015. But it has now deferred discretionary spend on exploration and has rescheduled a number of projects in Australia, Egypt and Tanzania, as well as some development wells in the UK. New projects are under scrutiny and can be postponed or cancelled if they do not provide the right economic return, the company says.
机译:英国BG计划在2015年将其资本支出(资本支出)削减至60亿至70亿美元,与今年的先前计划相比减少30%,与2014年相比有所下降。支出减少反映了石油价格的大幅下跌和某些项目的完成。 BG的资本支出去年为94亿美元,该公司原本希望在2015年投资80亿至100亿美元。但现在,它已推迟了勘探方面的可支配支出,并重新安排了澳大利亚,埃及和坦桑尼亚的一些项目以及一些开发项目英国的水井。该公司表示,新项目正在接受审查,如果不能提供正确的经济回报,则可以推迟或取消。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号