...
首页> 外文期刊>Argus global LNG >US gas futures sink as heat fades
【24h】

US gas futures sink as heat fades

机译:随着热量消退,美国天然气期货价格下跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US gas futures fell in July as a mid-month heat wave faded and mild weather was forecast through what is traditionally the hottest part of the summer. Nymex prompt-month gas futures fell by 11.9¢/mn Btu, or 3.3pc, to settle at $3.446/mn Btu on 31 July. Prices reached a peak settlement of $3.812/ mn Btu on 18 July, as hot weather blanketed the northern US, boosting demand in key markets such as New York and Boston and helping to curb gas inventory growth.
机译:美国天然气期货在7月下跌,原因是月中的热浪消退,并且在传统上夏季最热的季节里,预计天气将会温和。纽约商业交易所的即月天然气期货在7月31日下跌11.9 ¢ /百万Btu,或3.3%,收于3.446美元/百万Btu。 7月18日,由于美国北部天气炎热,价格达到了3.812万美元/百万Btu的最高结算价,刺激了纽约和波士顿等主要市场的需求,并有助于遏制天然气库存的增长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号