...
首页> 外文期刊>Argus Fundamentals >Diesel surge boosts Chinese runs
【24h】

Diesel surge boosts Chinese runs

机译:柴油激增助力中国市场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Regional crude runs have surged to a record high and are 1.3mn b/d up on a year ago, after increases in China, Japan and Singapore in November.China is facing a diesel shortage, after a surge in the use of private electricity generators. Pressure from Beijing on power firms to meet target cuts in energy intensity have led to a temporary reduction in electricity output from coal-fired plants, leaving industry facing supply cuts. Refiners lifted throughputs to a record 8.9mn b/d in November, aided by a number of capacity expansions, and the country is importing diesel again for the first time in over two years. Net product imports were over 700,000 b/d in November, compared with 260,000 b/d in the previous 10 months. This was the highest level of imports since July 2008, when China last had a diesel shortage.
机译:在11月中国,日本和新加坡的原油产量增加之后,该地区的原油运行量激增至创纪录的水平,并较一年前增加了130万桶/天。在私人发电机使用量激增之后,中国正面临柴油短缺的局面。 。北京方面对电力公司施加压力,要求其达到降低能耗强度的目标,导致燃煤电厂的电力输出暂时减少,从而使该行业面临供不应求的局面。得益于一些产能扩张,炼油厂在11月将产量提高至创纪录的890万桶/天,该国两年来首次再次进口柴油。 11月份净产品进口量超过70万桶/天,而前10个月为26万桶/天。这是自2008年7月中国上一次柴油短缺以来的最高进口水平。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号