首页> 外文期刊>労働の科学 >労研との四半世紀
【24h】

労研との四半世紀

机译:与劳工研究所合作四分之一个世纪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

労働科学研究所(以後、労研)の協力研究員を拝命して、来年で25年になります。1998年、労研の研究員をされていた川上剛さんに同行してパキスタンでの参加型安全衛生トレーニング「POSITIVE」に参加する好機を得ました。これは、労働組合の主導により、作業負荷、環境保護等の改善領域を討議し、「前向き」に改善を積み重ねるもので、アジア10カ国で成果を挙げています。成功した要因は、具体的な改善を通じて労使の意識を変え、自律的な活動を継続する点が大きいですが、アジアの国々の近代化つまり、経済成長と労働組合の発展が後押ししていると思います。その後も、多くのアジアの国々を訪ねましたが、そこでの光景は、日本の高度経済成長期の早送りを見るようで、これら参加型アプローチには、近代化という「大きな物語」を共有している「熱気」がありました。
机译:明年将是我被任命为劳动科学研究所(以下简称劳动科学研究所)合作研究员的25周年。 1998年,我有幸陪同劳动研究所研究员川上刚先生参加了在巴基斯坦举行的参与式安全与健康培训“POSITIVE”。 在工会的领导下,该计划讨论了工作量和环境保护等需要改进的领域,并以积极的方式积累了改进,并在10个亚洲国家取得了成果。 之所以成功,很大程度上是因为我们通过具体的改进改变了劳资双方的思维方式,并继续开展自主活动,但我相信亚洲国家的现代化,即经济增长和工会的发展,正在推动这一进步。 从那时起,我访问了许多亚洲国家,那里的场景就像是快进到日本的高速增长时期,这些分享现代化“大故事”的参与式方法有一种“热情”。

著录项

  • 来源
    《労働の科学》 |2022年第11期|1-1|共1页
  • 作者

    外山 尚紀;

  • 作者单位

    大原記念労働科学研究所協力 労働安全衛生コンサルタント 建築物石綿含有建材調査者協会 東京労働安全衛生センター;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类 安全科学;
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号