首页> 外文期刊>Argus FSU energy >Gazprom may renegotiate India LNG deal
【24h】

Gazprom may renegotiate India LNG deal

机译:俄罗斯天然气工业股份公司已重新谈判印度液化天然气交易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gazprom will decide within six months whether or not to renegotiate a long-term LNG supply agreement with Indian state-controlled gas distributor Gail, chairman Alexei Miller said during a visit to India on 15 October. Gail wants to change the period in which it has agreed to increase the amount of LNG imported from Gazprom, Miller said. Gail originally signed a supply deal with Gazprom in 2012 to import 2.5mn t/yr of LNG for 20 years from 2019. But after Gazprom agreed in 2014 to buy up to 3mn t/yr from the Novatek-led 16.5mn t/yr Yamal LNG project, the contract with Gail was expanded to 3.5mn t/yr and its duration extended by five years to 25 years. The price of the LNG to be supplied to Gail is oil-linked.
机译:俄罗斯天然气工业股份公司主席阿列克谢·米勒在10月15日访问印度时表示,俄罗斯天然气工业股份公司将在六个月内决定是否与印度国家控制的天然气分销商盖尔重新谈判一项长期液化天然气供应协议。米勒说,盖尔希望改变同意增加从俄罗斯天然气工业股份公司进口的液化天然气数量的期限。 Gail最初于2012年与俄罗斯天然气工业股份公司签署了一份供应协议,从2019年开始,在20年内每年进口250万吨液化天然气。但在2014年俄罗斯天然气工业股份公司同意从Novatek主导的1650万吨/年的Yamal采购300万吨/年之后液化天然气项目,与盖尔(Gail)的合同扩大至每年350万吨,合同期限延长了5年至25年。供应给盖尔的液化天然气价格与石油挂钩。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号