小春日和

摘要

晩秋から初冬の暖かく春の日のような日和を、「小春日和」と形容することがあります。「小春」とは陰暦10月の異称で、「小」は「?に似た」の意味の接頭辞でしょうカゝ。小京都、小江戸の「小」にも通じるように思います。ところが、最近の若者に、手紙を出すときの挨拶文に「『小春日和』の穏やかな日々～」は、何月に使う言葉か聞いてみると、11月(陰暦の10月)と正しく答えたのは、わずか30%という惨儋たる結果になりました。この結果は、ただ単に現代の若者に、日常生活で手紙を書く習慣がないからといった理由だけではないと考えられます。現代日本の日常生活から急速に季節感が失われ、季節と密接に関わっている日本語や日本文化に対する理解や感受性が薄れつつあることも原因となっていると思われます。