...
首页> 外文期刊>Chemie in Labor und Biotechnik >Als wenig nachhaltig torpediert
【24h】

Als wenig nachhaltig torpediert

机译:鱼雷是不可持续的

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Biodiesel galt einst als Energie-Schwert gegen das endliche Mineral?l. Verestertes Palm-Soja-und Raps?l beschrieb so den ?Goldene Weg" in eine ertraumte, nachhaltige Zukunft. Im ersten Moment des Nachdenkens scheint Biodiesel auch wirklich ein umweltfreundlicher Kraftstoff zu sein. Denn er beruht auf nachwachsenden Pflanzen-und nicht auf vor Urzeiten entstandenes Erd?l, und er reduziert bestimmte Partikel-Emissionen bei Diesel-Fahrzeugen. Der Kohlendioxid-Verbrauch der ?lpflanzen-Assimilation scheint den spateren CO_2-Aussto? des Kraftstoffs zu kompensieren. Aber die rabiate Gewinnung von Palm?l in asiatischen oder amerikanischen Landern, die auch vor der Abholzung von Regenw?ldern, der Zerst?rung von Wild-Habitaten oder vor dem Einsatz sehr giftiger Pestizide nicht zurückschreckt, l?sst den Segen der Fetts?ure-Methylester in einem weniger euphorischen Licht erscheinen. lst der einst subventionierte und jetzt im Stich gelassene Bio-Diesel noch zu retten?
机译:生物柴油曾被认为是对抗有限矿物油的能量之剑。 酯化棕榈油、大豆油和菜籽油因此描述?黄金之路“,通向梦想中的可持续未来。乍一看,生物柴油似乎确实是一种环保燃料。这是因为它基于可再生植物而不是史前石油,并且它减少了柴油车辆的某些颗粒物排放。油料植物同化的二氧化碳消耗量似乎是CO_2排放量较低的。的燃料。但是,亚洲或美国国家对棕榈油的狂热开采,并不回避热带雨林的砍伐,野生栖息地的破坏或使用剧毒的杀虫剂,使脂肪酸甲酯的祝福显得不那么欣喜若狂。还有可能挽救曾经补贴但现在被遗弃的生物柴油吗?

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号