首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'Allemagne ressent encore les effets du covid
【24h】

L'Allemagne ressent encore les effets du covid

机译:L'Allemagne ressent encore les effets du covid

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Après avoir souffert de la rigueur du confinement, qui a été maintenu jusqu'en mai dans certaines régions, les détaillants allemands espéraient voir les consommateurs revenir en masse cet été. ?La ruée vers les magasins n'a pas eu lieu?, constatait cependant en ao?t l'institut d'études du commerce Ifh. D'après lui, les consommateurs affichent même de la retenue dans leurs achats. Beaucoup craignent en effet pour leur avenir financier. A cela s'ajoutent la recrudescence des infections et la menace d'apparition de nouvelles mutations du coronavirus. Certes, le gouvernement allemand a assoupli les mesures de restriction, qui ne sont plus uniquement fondées sur les taux d'incidence, mais, à l'opposé, de plus en plus de régions dressent des barrières pour les non-vaccinés. Ce qui pourrait de nouveau freiner les envies de shopping. Ces incertitudes, associées à la migration des consommateurs vers le commerce en ligne, pèsent sur le trafic dans les magasins de mode. ?L'absence des touristes étrangers se fait particulièrement ressentir dans les grandes villes?, ajoute la fédération allemande du commerce de détail textile Bte. Les estima- tions de l'association font néanmoins appara?tre des signes de reprise. ?Entre janvier et ao?t, le chiffre d'affaires des magasins physiques n'est plus en baisse que de 10 à 20% par rapport aux huit premiers mois de 2020, où le confinement avait été plus court?, observe Axel Augustin, le porte-parole de la Bte.

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2021年第2517期|12-12|共1页
  • 作者

    Julien Bels;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 法语
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2024-01-25 00:27:37
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号