首页> 外文期刊>電設技術 >資材ニュース
【24h】

資材ニュース

机译:材料新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

日銀が発表した9月の全国企業短期経済観測調査(短観)で,大企業製造業の景況感を示す業況判断指数(DI)がプラス18と前回(6月)調査時点のプラス14から4ポイント改善した。ポイント改善は5四半期連続となり,2020年6月に新型コロナウィルス感染拡大の影響によりマイナス34ボイントまで落ち込んだものの,その後は改善が続いている。主要16業種のうち11業種で改善しており,IT(情報技術)需要が後押しし,電気機械や業務用機械などの業種が好調であつたが,東南アジアの感染拡大により半導体部品の供給制約を受けたため,自動車はマイナス7ポイントと前回調査より10ポイント悪化した。
机译:根据日本央行9月发布的企业短期经济调查(Tankan),反映大型制造商商业信心的商业信心指数(DI)为正18,比上次调查(6月)时的正14提高了4个百分点。 这是积分连续第五个季度提高,尽管由于新的冠状病毒感染的蔓延,它在2020年6月下降到负34空白,但此后一直在继续改善。 16个主要行业中有11个行业正在改善,尽管电气机械和商用机械等行业因信息技术(IT)需求而强劲,但半导体元件的供应受到东南亚感染蔓延的限制,汽车行业为负7点,比上次调查恶化了10个点。

著录项

  • 来源
    《電設技術》 |2021年第828期|106-107|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 日语
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号