...
首页> 外文期刊>セイフティ·ダイジェスト >聴覚保護具(防音保護具)
【24h】

聴覚保護具(防音保護具)

机译:听力保护(听力保护)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

防音保護具の遮音性能を表す指標があれば教えて欲しい。代表的な指標でNRRとSNRと呼ばれる2つがあります。NRR(Noise Reduction Rating:騒音減衰計数)は米国環境保護庁(Environmental Protection Agency)が発表している遮音性能であり、防音保護具を着用した時に、統計的に98の被験者がこの値以上の遮音効果を得ることができるとされている値です。SNR(Single Number Rating:単一評価値)はISO4869-2による遮音効果を表すもので、防音保護具を着用した時に、統計的に84以上の被験者がこの値以上の遮音効果を得ることができるとされている値です。どちらも用いられる単位は「dB」で、実測された騒音レべルからこれらの値を減じた数値を防音保護具を使用した時の騒音レベルとして運用します。
机译:我想知道是否有代表听力保护器具隔音性能的指标。 有两个典型的指标,称为 NRR 和 SNR。 NRR(Noise Reduction Rating)是美国环境保护署公布的隔音性能,统计上98%的受试者在佩戴听力保护设备时可以获得该值或更高的隔音效果。 SNR(Single Number Rating)代表ISO4869-2的隔音效果,统计上84%或更多的受试者在佩戴隔音设备时可以获得该值或更高的隔音效果。 两种情况下使用的单位都是“dB”,从测得的噪声级中减去这些值得到的数值用作使用听力保护设备时的噪声级。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号