【24h】

MARCELLUS

机译:马塞勒斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Spain's Repsol has bought shale oil and gas assets from U.S.firm Rockdale Marcellus for $222 million,a company spokesperson said.Repsol will pay $220 million in cash and assume an additional $2 million in debt,he said.The assets were sold by Rockdale Marcellus as part of a Chapter 11 process.The assets are located near an area in Pennsylvania where Repsol already operates a shale field.
机译:西班牙雷普索尔公司以2.22亿美元的价格从美国公司Rockdale Marcellus手中收购了页岩油气资产,该公司发言人表示。雷普索尔将支付2.2亿美元现金,并承担额外的200万美元债务,他说。这些资产由Rockdale Marcellus出售,作为第11章流程的一部分。这些资产位于宾夕法尼亚州的一个地区附近,雷普索尔已经在那里经营着一个页岩油田。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号