...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Margins steady as prices fall
【24h】

Margins steady as prices fall

机译:价格下跌导致利润率稳定

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Product prices fell amid concerns about waning demand but refining margins were stable to firmer. Supply tightness lifted fuel oil refining margins. Falls on middle distillates markets were limited by rising seasonal consumption. Asian importers bought gasoline to cover refinery shutdowns. The fuel oil discount to Dubai crude narrowed on supply tightness (see graph). Singapore's imports of Iranian fuel oil are expected to remain low in September, at little more than 100,000 b/d, similar to August but less than half of June and July shipments. Singapore is expected to import 560,000 b/d of fuel oil from west of Suez in September, below typical levels of about 650,000 b/d.
机译:由于对需求下降的担忧,产品价格下跌,但炼油利润率稳定至坚挺。供应紧张提高了燃料油的炼油利润。中间馏分油市场的下跌受到季节性消费量上升的限制。亚洲进口商购买汽油以弥补炼厂停工。燃料对迪拜原油的贴现因供应紧张而收窄(见图)。预计新加坡9月伊朗燃料油进口量将保持低位,略高于100,000桶/天,与8月相近,但少于6月和7月船期的一半。预计9月新加坡将从苏伊士以西进口560,000桶/天的燃油,低于通常水平的约65万桶/天。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号