...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Japan's quake-hit Kashima restarts
【24h】

Japan's quake-hit Kashima restarts

机译:日本遭受重创的鹿岛重新开始

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Japan's JX was scheduled to restart its 189,000 b/d Kashima refinery on 4 June. The plant was closed for nearly three months after the devastating earthquake and tsunami that hit Japan in 11 March (AGM, 2 May, p3). JX is targeting a summer 2012 restart for its 145,000 b/d Sendai refinery, which was also damaged in the earthquake. Japan- ese crude imports were 3.6mn b/d in April, 270,000 b/d below year-earlier levels. The drop mostly affected Saudi and Iranian imports.
机译:日本的JX计划于6月4日重启日产189,000桶的鹿岛炼油厂。在3月11日袭击日本的毁灭性地震和海啸之后,该工厂关闭了近三个月(AGM,5月2日,第3页)。 JX计划在2012年夏季重启其日产量145,000桶的仙台炼油厂,该厂也在地震中受损。日本4月份的原油进口量为360万桶/天,比去年同期低270,000桶/天。下降主要影响了沙特和伊朗的进口。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号