首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Refinery maintenance cuts crude imports
【24h】

Refinery maintenance cuts crude imports

机译:炼油厂维护削减了原油进口

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

China's net crude imports fell to an eight- month low in June, raising concerns about a slowdown in oil demand growth. But heavy refinery maintenance in June- July was a large factor behind the drop. And strong North Sea Dated prices rela- tive to Asia-Pacific have discouraged refiners from taking Atlantic basin crude. Net crude imports dropped to 4.75mn b/d in June, falling below 5mn b/d for the first time this year (see table). Mainte- nance shut in around 500,000 b/d of refining capacity, and was largely respon- sible for the fall in imports. Refinery runs are expected to remain largely unchanged at 8.35mn b/d in July, well below levels of around 9mn b/d earlier this year.
机译:六月,中国的原油净进口量跌至八个月低点,引发了人们对石油需求增长放缓的担忧。但是6月至7月的大型炼油厂维护是下降的主要原因。与亚太地区相关的强劲的北海过时价格阻碍了炼油商采用大西洋盆地原油。 6月份,原油净进口量降至475万桶/日,是今年以来首次降至500万桶/日以下(见表)。维护关闭了约500,000桶/天的炼油能力,这在很大程度上归因于进口量的下降。预计7月份的炼厂运行量将基本保持在835万桶/日,远低于今年初的900万桶/日左右。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号