...
首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Chinese loadings fall to two-yyear low
【24h】

Chinese loadings fall to two-yyear low

机译:中国货运量跌至两年低点

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

High prices and poor arbitrage economics have cut Chi- nese demand for west African crude to a two-year low. Chinese refiners bought 630,000 b/d of April-loading west African crude, down by more than 300,000 b/d on March (AGM, 21 February, p3). ChinaOil and CNOOC bought no April cargoes, and Unipec and Sinochem cut their intakes. Out- right prices of $100-115/bl in late Feb- ruary, when April-loading cargoes changed hands, squeezed refining mar- gins in China (see below). Some Chi- nese firms say refining margins are neg- ative at the moment.
机译:高昂的价格和不良的套利经济学使中国对西非原油的需求降至两年低位。中国炼油商购买了630,000桶/天的4月装载的西非原油,3月减少了300,000桶/天(AGM,2月21日,第3页)。中海油和中海油没有购买四月份的货物,而中石化和中化集团削减了进水量。 2月底,4月份装船的货物转手时,出场价为100-115美元/桶,挤压了中国的炼油利润(见下文)。一些中国公司表示,目前的炼油利润为负数。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号