...
【24h】

A fleeting high

机译:短暂的高潮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Benchmark crude futures ended only marginally higher after an earlier rally was snuffed out by weak economic data and US stockbuilds. Crude futures rose by over $2/bl on 31 May when the Keystone pipeline, which ships crude from Canada to the WTI delivery point at Cushing, was shut following a leak. Nymex front-month WTI was at an intra-day high of $103.39/bl on 31 May and an intra-day low of $98.46/bl on 2 June, as the EIA reported a 2.9mn bl build in US crude stocks. Ice front-month Brent hit an intra-day high of $117.49/bl on 31 May, before falling to $113.74/bl on 2 June.
机译:在疲弱的经济数据和美国库存增加压制了早前的上涨之后,基准原油期货仅小幅收高。原油期货在5月31日上涨了2美元/桶以上,当时因泄漏从加拿大运出的原油从加拿大运往库欣的WTI交货点的Keystone管道被关闭。由于EIA报告美国原油库存增加290万桶,5月31日,纽约商业交易所(Nymex)近月WTI的盘中高点为103.39美元/桶,6月2日的盘中低点为98.46美元/桶。 ICE近月布伦特原油在5月31日达到盘中高点117.49美元/桶,然后在6月2日跌至113.74美元/桶。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号