首页> 外文期刊>日刊エネルギー >中国、11月の原油処理量は5961万トン: 前年比0.3の小幅増加、1-11月は3.9減少: 前年比0.3の小幅増加、1-11月は3.9減少
【24h】

中国、11月の原油処理量は5961万トン: 前年比0.3の小幅増加、1-11月は3.9減少: 前年比0.3の小幅増加、1-11月は3.9減少

机译:11月我国原油吞吐量5961万吨,同比增长0.3,1-11月下降3.9:同比增长0.3,1-11月下降3.9

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

中国国家統計局によると、同国の11月の原油処理量は前年同月比0.3増の5961万トンだった。前年同月比での増加は3ヵ月連続となったが、伸びは小幅にとどまった。2022年1-11月の原油処理量は前年同期比3.9減の6億1599万ンとなっている。一方、11月の原油生産量は前年同月比2.9増の1678万ンだった。増加は3ヵ月連続で、2022年1-11月は1億8777万トンと前年同期を3上回っている。
机译:根据中国国家统计局的数据,中国11月原油加工量为5961万吨,同比增长0.3%。 这是连续第三个月同比增长,但增幅不大。 2022年1-11月,原油加工量同比下降3.9%至6.1599亿吨。 与此同时,11月原油产量同比增长2.9%至1678万元。 这是连续第三个月增长,2022年1-11月为1.8777亿吨,比去年同期增长3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号