...
首页> 外文期刊>日刊エネルギー >LPGマーケット:極東は上昇: CPの先安感後退: CPの先安感後退
【24h】

LPGマーケット:極東は上昇: CPの先安感後退: CPの先安感後退

机译:液化石油气市场:远东上升:CP撤退:CP撤退

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

極東LPGマーケットは上昇。原油の上昇に反しCPスワップは小動きにとどまったが、CFR市況が強くCPプレミアムは拡大している。このところのCPスワップは期近の1月が弱い一方で期先の2月が強い。先安感(バックワーデーション)が後退するなど需給の緩和が示されている。実際、中東産ガス国にはブタンを含めスポット余力が見込まれている。サウジ等は原油の協調減産に取り組んでいるが、LPGの供給には影響していない模様だ。
机译:远东液化石油气市场上涨。 与原油价格上涨相反,CP掉期仅略有下降,但由于CFR市场状况强劲,CP溢价正在扩大。 最近,CP 掉期在接近本财年的 1 月份表现疲软,而在 2 月份表现强劲。 已经表明了供求关系的缓和,上述意义上的下降就证明了这一点。 事实上,中东天然气生产国预计将拥有闲置的现货产能,包括丁烷。 沙特阿拉伯和其他国家正在努力协调削减原油产量,但这似乎并未影响液化石油气的供应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号