首页> 外文期刊>Argus Global Markets >Imports rise sharply
【24h】

Imports rise sharply

机译:进口急剧上升

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Chinese refiners sharply boosted crude imports to record levels in March, despite a fall in throughputs. Net crude imports rose by 400,000 b/d to a record of just under 4mn b/d, with much of the increase coming from west Africa. March Angolan crude imports rose to 860,000 b/d from just over 600,000 b/d in February. But refinery runs fell by 75,000 b/d in March from February's record levels (see table). The fall was smaller than in initial maintenance schedules, suggesting that refiners were under more pressure from the government to keep operating, despite poor margins (AGM, 10 March, p3).
机译:尽管产量下降,但中国炼油厂仍将三月份的原油进口量大幅提高至创纪录水平。原油净进口量增加了40万桶/天,达到创纪录的近400万桶/天,其中大部分来自西非。 3月安哥拉的原油进口量从2月份的600,000桶/日升至860,000桶/日。但是3月份炼油厂的日产量较2月份的创纪录水平下降了75,000桶/天(见表)。降幅小于初始维护计划的降幅,这表明尽管利润率低,炼油厂仍面临来自政府的更大压力,要求其继续运营(AGM,3月10日,第3页)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号