...
首页> 外文期刊>日刊エネルギー >WTI原油1月限は続伸、前日比2.35ドル高の80.55ドル: 市場は中国の動向に注目、時間外も堅調: 市場は中国の動向に注目、時間外も堅調
【24h】

WTI原油1月限は続伸、前日比2.35ドル高の80.55ドル: 市場は中国の動向に注目、時間外も堅調: 市場は中国の動向に注目、時間外も堅調

机译:WTI原油1月限は続伸、前日比2.35ドル高の80.55ドル: 市場は中国の動向に注目、時間外も堅調: 市場は中国の動向に注目、時間外も堅調

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

30日のニューヨークマーカンタイル取引所(NYMEX)WTI原油1月限は続伸、前日比2.35ドル高の80.55ドルで取引を終了した。前日に続き中国での需要回復期待から買いが優勢だった。中国が今後のゼロコロナ政策を検討していると報じられ、市場は動向に注目している。一方、4日の石油輸出国機構など主要産油国(OPECプラス)会合では生産目標の変更は無いとの見方が強まっている。その後の時間外では小幅に上昇し80ドル台後半で推移している。
机译:纽约商品交易所(NYMEX)1月WTI原油合约收于80.55美元,较前一交易日上涨2.35美元。 延续前一天的情况,由于对中国需求复苏的预期,买盘占了上风。 据报道,中国正在考虑未来的清零政策,市场正在关注事态发展。 另一方面,越来越多的人认为,在4月4日召开的石油输出国组织(欧佩克附加)等主要产油国(欧佩克附加)会议上,生产目标不会改变。 之后,它在盘后小幅上涨,徘徊在 80 美元的高位。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号