首页> 外文期刊>日刊エネルギー >WTI原油7月限は続落、前日比1.37ドル安の68.09ドル: 中国、コロナ規制解除後の回復鈍い: 中国、コロナ規制解除後の回復鈍い
【24h】

WTI原油7月限は続落、前日比1.37ドル安の68.09ドル: 中国、コロナ規制解除後の回復鈍い: 中国、コロナ規制解除後の回復鈍い

机译:WTI原油7月合约继续下跌,下跌1.37美元至68.09美元:中国解除新冠疫情限制后复苏放缓:中国解除新冠疫情限制后复苏缓慢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

31日のニューヨークマーカンタイル取引所(NYMEX)WTI原油7月限は続落、前日比1.37ドル安の68.09ドルで取引を終了した。この日発表された中国の5月の製造業購買担当者景気指数(PMI)が48.8と前月よりも一段と低下したことが失望売りにつながった。石油輸出国機構(OPEC)の5月の原油生産量が前月比で減少したものの想定ほどでは無かったことも弱材料だった。その後の時間外取引でも流れは変わらず67ドル台後半に値を落としている。
机译:纽约商品交易所(NYMEX)7月WTI原油合约31日继续下跌,收于68.09美元,较前一交易日下跌1.37美元。 同日公布的中国5月制造业采购经理人指数(PMI)为48.8,较上月进一步下降,导致令人失望的抛售。 石油输出国组织(欧佩克)5月原油产量环比下降,但幅度不及预期。 在随后的盘后交易中,流量保持不变,价格跌至 67 美元的高位。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号